(en)
When I calculated frequency for puredata’s program, I found 1hertz is “Do” as note.(There is a torelance ofcourse).1hertz is too much slow as a periodic movement so this is not perceptible as a note. I’ve never thought as note about this kind of super low frequency. It is interesting for me and makes me think about univers of harmonics and timbres.

(fr)
Quand j’ai calculé fréquence pour programmer puredata,
j’ai trouvé que “1hertz” est “Do” comme le note (Il y a de tolérance bien sûr).
1hertz est trop lent comme le mouvement périodique alors ce n’est pas perceptible comme un note. Je n’ai jamais pensé aux noms des notes de ce genre de super basse fréquence. C’est intéressant pour moi et ça me fait penser au monde des harmonics et timbres.

(jp)
puredataをプログラムしてる時に、周波数の簡単な計算をしてて気づいたんだけど、１ヘルツって音程としてはドなんだね。もちろん誤差はあるだろうし、周波数としては低すぎて人間の耳には音程として聞こえないのだろうけどね。だからこういう超低周波の音程って考えた事はなかったんだ。でも、なんか興味深いなぁ、と。それがキッカケでハーモニクスの世界とか音色の世界に思いを馳せたりするのでした。