[en] All donations go towards improving my contents quality and maintaining (developing also!) equipments and instruments.
I am a full-time DIY musician so your support makes a huge difference and they are greatly appreciated.
Thank you for the support!!

[fr] Vos dons vont me permettre d’améliorer la qualité de mes contenus et entretenir (développer aussi!) des équipements et instruments.
Je suis un DIY musicien à plein temps, alors votre soutien apporte une énorme différence et ils sont grandement appréciés.
Merci pour votre soutien!!

[jp] すべての寄付は、私のコンテンツの質の向上と機材や楽器等のメンテナンス並びに開発の為に使わせて頂きます。